{"id":462,"date":"2007-12-24T00:00:41","date_gmt":"2007-12-23T23:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dallombra.it\/?p=462"},"modified":"2026-08-31T19:30:48","modified_gmt":"2026-08-31T17:30:48","slug":"cerano-a-natale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/?p=462","title":{"rendered":"Cerano a Natale"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Quest\u2019opera \u00e8 una cosa da niente, un punto quasi trascurabile nella produzione artistica mondiale, un piccolo olio, su un pezzetto di rame poco pi\u00f9 grande di come lo vedete in pagina, eppure&#8230; La scena \u00e8 descritta con una semplice e insieme grandiosa intimit\u00e0: la protagonista \u00e8 lei, Maria, e tutta la tenerezza di Raffaello non ci ha mai permesso di avvertire, con la sicurezza che ci d\u00e0 quest\u2019opera di Cerano, che lei non era che una ragazzina. Quel viso di latte, quegli occhi in punta di corvino&#8230; una bambina, o poco pi\u00f9, chiamata a portare un peso pi\u00f9 grande di lei. Ma ci\u00f2 che avvince in questo dipinto \u00e8 la capacit\u00e0 di fondere quest\u2019intimit\u00e0, questa debolezza, con un di pi\u00f9 di maest\u00e0. Grazie all\u2019ampio vestito che incornicia Ges\u00f9 di colori, Maria s\u2019impone protagonista del dipinto&#8230; Un\u2019umilt\u00e0 grandiosa, la sua, che occupa quasi tutto lo spazio e ne prende possesso, misurandone il confine, spingendo in avanti il piede.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La memoria non pu\u00f2 che andare ad una diversissima Vergine dell\u2019Annunciata di Antonello, anche lei intenta a misurare, con la mano, lo spazio della sua piramide compositiva. Ma a dirci che questa \u00e8 un\u2019altra storia basterebbe quel piede che, se non potremmo osar dire sporco, non ci \u00e8 permesso immaginare immacolato&#8230; Uno spazio che ha il suo fulcro generatore nello sguardo tra Maria e Ges\u00f9, centro non solo prospettico del dipinto. Uno sguardo da cui partono gli altri sguardi: quello contemplativo e rassicurante di Giuseppe, quello dell\u2019asino che si china di fronte al Creatore, quello della natura, che sembra placarsi per guardare e perfino lo sguardo delle cose: di quegli attrezzi delle fatiche umane, che riposano, deposti a terra. Tutto ruota intorno a quella scintilla scoccata tra Lui e Lei: la mano di Ges\u00f9, mollemente appoggiata sulle labbra, non riesce a ingannarci: dietro quelle guance sappiamo celarsi il primo dei molti sguardi indagatori di Ges\u00f9, il primo di quegli sguardi che avrebbe\u00a0cambiato il mondo, il nostro mondo. \u00c8 il suo corpo a parlarci dei suoi occhi: un piccolo corpo, ma che sembra scapparle dalle mani, obbligando Maria ad avvinghiarlo con il suo braccio sinistro per trattenerne il contorcimento, bloccarne lo scatto, obbligandolo a fissarla negli occhi, quasi a dire, per la prima volta: &#8220;Lasciami andare, la mia strada \u00e8 un\u2019altra&#8221;. E cosa poteva dirle quella ragazza dal viso di latte che, appena pochi giorni prima, lo aveva fatto nascere? Forse, come noi, gli avr\u00e0 posto la domanda del Natale, la domanda della vita: &#8220;Ma chi sei Tu, che mi guardi cos\u00ec?&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Giovan Battista Crespi, detto il Cerano (Romagnano Sesia, 1573 &#8211; Milano, 1632), &#8220;Riposo nella fuga in Egitto&#8221;, circa 1592-1595, olio su rame, 23,4 \u00d7 19,7 cm, Oxford, The Ashmolean Museum of Art and Archaeology. Opera recentemente esposta nella mostra dedicata a Camillo Procaccini (Rancate, Pinacoteca Z\u00fcst, cfr. GdP del 20 ottobre).\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dallombra.softweb.srl\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/36_CeranoNatale_a.pdf\">Scarica l&#8217;articolo in pdf<\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/dallombra.softweb.srl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/36_CeranoNatale_b.pdf\">Seconda parte<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dallombra.softweb.srl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/36_CeranoNatale_a-copia.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-422\" title=\"36_CeranoNatale_a copia\" src=\"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/36_CeranoNatale_a-copia-694x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"694\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quest\u2019opera \u00e8 una cosa da niente, un punto quasi trascurabile nella produzione artistica mondiale, un piccolo olio, su un pezzetto di rame poco pi\u00f9 grande di come lo vedete in pagina, eppure&#8230; La scena \u00e8 descritta con una semplice e insieme grandiosa intimit\u00e0: la protagonista \u00e8 lei, Maria, e tutta la tenerezza di Raffaello non [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":422,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,515],"tags":[194,195,29,196,197],"class_list":["post-462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","category-giornale-del-popolo-articoli","tag-ashmolean-museum-of-art-and-archaeology","tag-cerano","tag-davide-dallombra","tag-giovan-battista-crespi","tag-natale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5404,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/462\/revisions\/5404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dallombra.softweb.srl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}